獨家完整版小説《百器徒然袋—風（出書版）》是京極夏彥/譯者:王華懋傾心創作的一本懸疑、職場、同人美文風格的小説，這本小説的主角是近藤,中禪寺,阿節，文中的愛情故事悽美而純潔，文筆極佳，實力推薦。小説精彩段落試讀：書名：百器徒然袋—風

作者：京極夏彥

譯者：王華懋

出版社：獨步文化

出版年：

頁數：480

定價：NT$450

裝幀：平裝

叢書：京極夏彥作品集

ISBN: 9789866043727

內容簡介：

我想你們因為我一直沒有現身，

不安也差不多快瀕臨極限了，

所以特地像這樣為各位登場，感激涕零吧！

榎木津禮二郎大明神回來了！

痛快冒險大混亂話劇第二彈！

第一回〈五德貓—玫瑰十字偵探的慨然〉

本島和友人近藤為了招貓的來源爭執不休，兩人於是決定到傳説是招貓起源的豪德寺一探究竟。卻意外地在那裏聽到了「妖貓化身為人」的詭異故事，更令本島意外的是説這個故事的人嘴裏還冒出了榎木津三個字？

第二回〈雲外鏡—玫瑰十字偵探的然疑〉

本島某日離開玫瑰十字偵探社後，莫名其妙地被流氓綁架到空大樓去。正當他一頭霧水、顫慄不安之際，出現某個詭異人物協助本島逃脱，但是這人之後卻在原處成了一具屍體。殺人嫌疑就這樣落到本島頭上的同時，一個從大阪遠道而來的通靈偵探突然登場。此人居然表示為了替本島洗刷嫌疑，所以要和榎木津一決勝負？

第三回〈面靈氣—玫瑰十字偵探的疑惑〉

本島友人近藤的家裏遭人闖了空門，調查之後發現兩人所住的文化公寓中數户人家都遭人闖入，除此之外，也有數户有錢人家遭人竊走家中貴重物品。更令人意外的是，這一連串案件的嫌疑犯居然直指同樣是榎木津奴僕的益田龍一。拼命強調自己清白的益田，前往中禪寺家中，哀求他出手相助。被煩得受不了的中禪寺卻從益田的話語中，察覺益田的案件有着幕後黑手加以操弄。而那人的真正目標似乎是要打垮榎木津？

第一部：《百器徒然袋—雨（出書版）》作者：[日]京極夏彥/譯者：王華懋